To use this, call my .connected method with a RemoteReference to the 
  buildmaster's StatusClientPerspective object.
    | 
       
     | 
      
      
     | 
  
    | 
       
     | 
      
      
     | 
  
    | 
       
     | 
      
        
          | remote_builderAdded(self,
        buildername,
        builder) | 
          
            source code
            
           | 
         
       
      
     | 
  
    | 
       
     | 
      
      
     | 
  
    | 
       
     | 
      
        
          | remote_builderChangedState(self,
        buildername,
        state,
        eta) | 
          
            source code
            
           | 
         
       
      
     | 
  
    | 
       
     | 
      
        
          | remote_buildStarted(self,
        buildername,
        build) | 
          
            source code
            
           | 
         
       
      
     | 
  
    | 
       
     | 
      
        
          | remote_buildFinished(self,
        buildername,
        build,
        results) | 
          
            source code
            
           | 
         
       
      
     | 
  
    | 
       
     | 
      
        
          | remote_buildETAUpdate(self,
        buildername,
        build,
        eta) | 
          
            source code
            
           | 
         
       
      
     | 
  
    | 
       
     | 
      
        
          | remote_stepStarted(self,
        buildername,
        build,
        stepname,
        step) | 
          
            source code
            
           | 
         
       
      
     | 
  
    | 
       
     | 
      
        
          | remote_stepFinished(self,
        buildername,
        build,
        stepname,
        step,
        results) | 
          
            source code
            
           | 
         
       
      
     | 
  
    | 
       
     | 
      
        
          | remote_stepETAUpdate(self,
        buildername,
        build,
        stepname,
        step,
        eta,
        expectations) | 
          
            source code
            
           | 
         
       
      
     | 
  
    | 
       
     | 
      
        
          | remote_logStarted(self,
        buildername,
        build,
        stepname,
        step,
        logname,
        log) | 
          
            source code
            
           | 
         
       
      
     | 
  
    | 
       
     | 
      
        
          | remote_logFinished(self,
        buildername,
        build,
        stepname,
        step,
        logname,
        log) | 
          
            source code
            
           | 
         
       
      
     | 
  
    | 
       
     | 
      
        
          | remote_logChunk(self,
        buildername,
        build,
        stepname,
        step,
        logname,
        log,
        channel,
        text) | 
          
            source code
            
           | 
         
       
      
     | 
  
  
    | 
     Inherited from twisted.spread.flavors.Referenceable:
      jellyFor,
      remoteMessageReceived
       
    Inherited from twisted.spread.flavors.Serializable:
      processUniqueID
       
    Inherited from twisted.spread.jelly.Jellyable:
      __providedBy__,
      getStateFor
       
     |